I am trying to be more specific in my Order Confirmation emails but noticed in the documentation that we cannot choose which system emails go to which type of customer. i.e. I would like to create one for website and one for tasting room that have separate messages.
You can set a specific email in the POS profile.